ricerca rapida

Serie tv

Episodi

Film

Grazie!
Avete scaricato i nostri sottotitoli più di 0 volte!
Subspedia è dal 2011 una community italiana dedita al fansubbing formata da appassionati di serie televisive che collaborano per la realizzazione della traduzione italiana di sottotitoli inglesi. Ogni attività a nome di Subspedia è svolta senza alcuno scopo di lucro.
I sottotitoli offerti dalla Community vengono realizzati e controllati gratuitamente dai membri della stessa. Essi sono libere traduzioni di testi in inglese distribuiti sul web e la Community non ha alcuna responsabilità sull'utilizzo che ne viene fatto da terzi, specialmente se improprio.
Tutto il materiale (immagini e testi) appartiene al proprio autore; il sito non include file audio o video protetti da copyright né i link per ottenerli, e non incoraggia la distribuzione illecita di questo tipo di materiale.
Cos'è Subspedia e da chi è formato • Premi per leggere
Da dove arriva questo nuovo sito • Premi per leggere
Quanto guadagnate • Premi per leggere
Di quali serie tv vi occupate • Premi per leggere
A che ora pubblicate i sottotitoli • Premi per leggere
Dove trovo il video della puntata • Premi per leggere
Come si usano i vostri sottotitoli • Premi per leggere
I sottotitoli non sono sincronizzati al video • Premi per leggere
Posso proporvi una serie o film da sottotitolare • Premi per leggere
Posso unirmi a voi • Premi per leggere
%%NOMESOPRA%%
%%NOMESOTTO%%